Na internete sa objavilo video, ktoré odhaľuje, ako v skutočnosti zneli starodávne jazyky, keď nimi obyvatelia rozprávali. Autor pritom na záberoch ukázal reč starovekých Egypťanov, Rimanov či Vikingov. Ako informoval portál LADbible, aj keď vedci dokážu odhadnúť, akými jazykmi sa v týchto známych starovekých civilizáciách rozprávalo, podľa nich nemusí ísť o presné zobrazenie. Dôvodom je, že rovnako ako dnes, aj v minulosti existovalo v jednom jazyku množstvo rozličných dialektov.
Zvuk starovekých jazykov
Ak je vaším snom cestovať v čase, určite by ste počas svojej výpravy nemali zabudnúť na známe civilizácie, ktoré v priebehu storočí vznikli a zanikli. Existuje však problém, ktorý by vám cestu mohol znepríjemniť, a to je jazyková bariéra.
Tú sa snažia pomocou rôznych techník a analýzy artefaktov, fresiek, nápisov či dokumentov eliminovať vedci, ktorí postupom času dokázali zistiť, ako sa vlastne tieto národy medzi sebou rozprávali. Zvuk týchto jazykov však odhalil profil na TikToku s názvom Histroscope. Autor pritom uverejňuje informácie o mnohých záhadách ľudskej histórie, medzi ktoré patria aj mýty, kriminalistika či architektúra.
Týmto jazykom je ťažké porozumieť
Vo svojom videu autor odhalil tri jazyky, ktorými civilizácie rozprávali, a to starovekú egyptčinu, latinčinu a staroseverčinu. Podľa odborníkov sa však v priebehu storočí zmenila náročnosť jazykov, pričom tvrdia, že moderné sú v porovnaní so starými jednoduchšie. To môže byť dôvod, prečo je také ťažké porozumieť im a ešte náročnejšie nimi správne hovoriť.
S týmto tvrdením súhlasili aj mnohí používatelia v komentároch, ktorí vôbec nedokázali zistiť, o čom vlastne osoby vo videu rozprávajú. "Staroveká egyptčina znie veľmi poeticky, ale mal som pocit, že ma niekto zaklína," uviedol jeden z používateľov, zatiaľ čo druhý podotkol: "Staroseverčine sa dá rozumieť, ak dokážete hovoriť po Nórsky."
Avšak bez pomoci skutočného stroja času si nikdy nemôžeme byť úplne istí, ako presne zneli jazyky obyvateľov starovekých civilizácií. Pomáhajú však presvedčivé odhady, ktoré vedci vytvárajú na základe poznatkov, ktoré o týchto národoch vieme. Dôležité je aj porovnávanie starovekých jazykov s tými, ktoré z nich vznikli, ako napríklad taliančina, francúzština a španielčina pochádzajúce z latinčiny. To znamená, že čím viac sa výskumníci dozvedia o jazyku, tým lepší odhad môžu vytvoriť.