15. dec. 2022 o 19:20
Miloš Audi, ladbible.com

Rasistický vianočný hit? Ľudia chcú zakázať populárnu pesničku, jej text uráža Afričanov

placeholder
Známy vianočný hit má ukrývať verše s rasistickým významom.
Zdroj: twitter.com/FXMC1957

Jedna z najznámejších vianočných skladieb má podľa niektorých ľudí skrývať verše, ktoré urážajú africký kontinent. Ľudia preto vyzývajú rozhlasové stanice, aby úplne zakázali hranie tejto piesne.

Zaujímavosti
15. dec. 2022 o 19:20
Rasistický vianočný hit? Ľudia chcú zakázať populárnu pesničku, jej text uráža Afričanov

Jedna z najznámejších vianočných skladieb má podľa niektorých ľudí skrývať verše, ktoré urážajú africký kontinent. Ľudia preto vyzývajú rozhlasové stanice, aby úplne zakázali hranie tejto piesne.

S príchodom vianočného obdobia sa z rádií čoraz viac ozývajú aj známe sviatočné hity. Mnohých však zarazil text piesne z roku 1984 s názvom Do They Know It's Christmas, ktorá má mať rasistický a homofóbny podtón. Ako informoval portál LADBible, niektorí ľudia kvôli tomu žiadajú, aby sa pieseň prestala hrať v rádiách.

Ako skladba vznikla?

Pieseň napísali pred takmer 40 rokmi írsky spevák Bob Geldof a Midge Ure, člen britskej kapely Ultravox. Reagovali tak na rozšírený hladomor v Etiópii, ktorý od roku 1983 až 1985 trápil celé obyvateľstvo. V roku 1984 skladbu naspievala charitatívna superskupina s názvom Band Aid, ktorú tvorili slávne mená ako Phil Collins, George Michael či Bono zo skupiny U2. Odvtedy sa pieseň hrá cez vianočné obdobie v rádiách.

Aj keď sa skladba dostala raketovou rýchlosťou na vrchol vianočných hudobných rebríčkov, už krátko po jej vydaní jej text vyvolal vlnu kritiky, pretože skrýval podivné verše spájané s rasizmom.

Problémy s textom

V súčasnosti sa tiež niektorí ľudia prikláňajú k hypotéze, že skladba ukrýva ignorantské a rasistické verše. "Nie je to len o tom, že táto pieseň dobre nezostarla. Nikdy nebola taká skvelá," napísal vo svojom blogu na portáli Medium spisovateľ Indrajit Samarajiva. "Opisuje kolonializáciu. Namiesto pomoci sa zaujíma viac o to, aby sa belosi cítili dobre."

V skladbe sa pritom objavujú verše ako: "V tento vianočný čas nebude v Afrike sneh, najväčší dar, ktorý tento rok dostanú, je život." Ľudia mali problém s ďalšími časťami piesne, ktoré poukazujú na to, že Afričania nemajú dostatok vlahy, úrody a nevedia nič o sviatkoch. "Toto tvrdenie je úplne nesprávne. Žatva je tam dostatočná, majú vodu a severná Afrika, ako súčasť Rímskej ríše, oslavovala Vianoce stáročia pred Anglickom," argumentoval Samarajiva.

Srílanský spisovateľ pôvodom z Kanady ďalej poukázal na fakt, že aj metaforicky sú texty nepresné a urážlivé. "Čo to má vyjadrovať? Že Afrika je pusté, temné miesto, ktoré musia belosi spojiť a zachrániť?" dodal.

Dôkaz o snežení v Afrike z roku 2012
Dôkaz o snežení v Afrike z roku 2012
Zdroj: istock.com

S tvrdeniami spisovateľa súhlasili aj mnohí používatelia na sociálnych sieťach, ktorí v príspevkoch vyzývali rádiá, aby pieseň zakázali. "Prosím, pozorne si vypočujte text a posťažujte sa rozhlasovým staniciam kvôli jednoznačnému rasizmu," uviedol jeden z používateľov, zatiaľ čo druhý podotkol: "Nikdy som si nevážil sebecké a nekresťanské slová v piesni Do They Know It's Christmas."