Turecko chce mať nový názov. Prezident odmieta, aby bola jeho krajina moriakom

Všetci, ktorí milujú slovné hračky v angličtine, dozaista poznajú vtipy na účet Turecka. Problém je ten, že Turecko má v angličtine rovnaké pomenovanie pre svoju krajinu, ako aj pre moriaka - Turkey (Turecko) a turkey (moriak), píše portál Afar.

PREČÍTAJTE SI TIEŽ: >>>Vtipné brepty Zuzany Čaputovej: Prezidentka zdieľala nepodarené zábery z príhovorov<<<

Turecký prezident Recep Tayyip Erdogan evidentne nemá zmysel pre humor a chce s tým urobiť rázny koniec. Vydal totiž úradnú správu, v ktorej žiada, aby v každej jednej forme medzinárodného styku malo Turecko názov Türkiye.

Je to totiž originálny názov z krajiny pochádzajúci z roku 1923. Turci si myslia, že vďaka tejto zmene bude názov krajiny oveľa viac zapamätateľný a posilní to ich kultúru, históriu a tradície.

To, prečo sú Turci nespokojní s názvom, je celkom logické. Stačí, ak si dáte do Googlu slovíčko turkey, a je jedno, či to napíšete veľkým alebo malým písmenom, vo vyhľadávači sa vám zobrazia samé vtáky.

Slovíčko turkey v angličtine dokonca označuje aj hlupáka. No a už len z toho dôvodu sú pohnútky Turkov úplne pochopiteľné.

PREČÍTAJTE SI TIEŽ: >>>Celebrity kedysi a dnes: Spoznali by ste mladšie verzie slávnych na spoločných fotokolážach?<<<