Žene prišla poštou 100 rokov stará pohľadnica. Čo bolo obsahom dlho stratenej správy?

Brittany Keech otvorila ráno svoju poštovú schránku a na prvý pohľad tam našla to, čo vždy - letáky. Na vrchu kôpky nevyžiadanej pošty si však všimla ošúchanú pohľadnicu. Najskôr jej príliš nevenovala pozornosť, no keď sa 31-ročná Američanka žijúca v Michigane prizrela bližšie, neverila vlastným očiam, píše portál Independent.

>>>Celebrity kedysi a dnes: Spoznali by ste mladšie verzie slávnych na spoločných fotokolážach?<<<

Na pohľadnici bola totiž poštová známka s podobizňou Georgea Washingtona v hodnote 1 centu a pečiatka s dátumom 29. októbra 1920. Žena bola šokovaná. Išlo o halloweensky pozdrav, na prednej strane bola nakreslená čierna mačka, tekvice, čarodejnica, sova a lietajúca metla.

Na pohľadnici je nápis so slovnou hračkou: "Witch would you rather be... a goose or a pumpkin-head?" Slovo "witch" znamená "čarodejnica", no v tomto prípade nahradilo slovo "which", ktoré sa dá preložiť ako "ktorý", "aký" alebo aj "čo". Pozdrav teda v preklade znamená: "Čím by ste boli radšej... husou alebo svetlonosom?"

Adresátom pohľadnice bol istý Roy McQueen a z textu pozdravu sa zasa Keech dovtípila, že odosielateľom bol niekto z rodiny. Dokázala tiež prečítať text správy:

"Drahí bratranci, máme sa celkom dobre, ale matka je hrozne slabá v kolenách. Je tu tiež hrozná zima. Nezabudnite nám odpísať," písalo sa v pohľadnici. Za tým ešte nasledovala otázka, či si už Roy dal opraviť nohavice a podpísaná bola Flossie Burgess.

Keech sa rozhodla vyhľadať príbuzných rodiny, ktorá mala pohľadnicu dostať, aby im so 100-ročným oneskorením pozdrav odovzdala. Svoje pátranie začala na sociálnych sieťach a rýchlo vzbudila záujem viacerých ľudí, ktorí jej chceli pomôcť záhadu vyriešiť.

Narazila na 34-ročného Robbyho Petersa, ktorý pracuje v knižnici v Grand Rapids a zaujíma sa o rodokmene. Podarilo sa mu vypátrať, že Roy McQueen pochádzal z Kanady, oženil sa s Norou Murdock a žili v Beldingu v Michigane. Peters zostavil rodokmeň, ale zistil, že Roy s Norou pravdepodobne nemali deti a Florence "Flosie" Burgess sa nikdy nevydala.

S pátraním sa rozhodla pomôcť aj Sheryl Ackerman, ktorá sa o rodokmene zaujíma už od roku 1976. Zistila v podstate to isté, čo Peters, ale podarilo sa jej predsa len nájsť jednu príbuznú, konkrétne praneter Roya a Nory. Keech sa s ňou spojila a o pohľadnicu svojich predkov mala ihneď veľký záujem. Otázkou však zostáva, ako sa pohľadnica na 100 rokov stratila, a potom sa nečakane objavila v poštovej schránke Brittany Keech.

>>>Najdlhšie trvajúci experiment na svete: Začal v roku 1927, pokračuje do dnešného dňa<<<

Mindy Ponover, ktorá pracuje pre poštu v Michigane, vysvetlila, že stať sa mohlo viacero vecí. Najpravdepodobnejšie je podľa nej to, že pohľadnica zapadla za triediaci stôl, do diery v podlahe alebo medzi techniku. Budova pošty bola nedávno zrekonštruovaná a práve počas opráv mohli 100-ročný pozdrav objaviť.

Podľa jej slov sa v zásielkach týždenne objaví asi 20 kusov pošty, ktoré z rôznych dôvodov nie je možné doručiť. Najčastejšie ide o nečitateľnú adresu. Listy sa následne dostanú do "kancelárie mŕtvych listov", kde sa pokúšajú nájsť členov rodiny pôvodného adresáta. Ak teda je možné vypátrať aspoň príbuzných, pošta urobí všetko preto, aby list doručila.

Po 100 rokoch sa teda pohľadnica konečne dostane do správnych rúk a celá záhada je vyriešená. Vlastne, nie úplne celá. Doteraz sme sa totiž nedozvedeli, či si už Roy McQueen dal opraviť nohavice.